Джеймс Олдрідж – відомий англійський письменник. У роки війни він був військовим кореспондентом, побував у багатьох країнах, охоплених війною. Свій життєвий та військовий досвід відобразив у багатьох творах. Герої його оповідань – звичайні люди, які у критичній ситуації стають здатними на подвиг. Автор наділяє їх надзвичайною витривалістю, сильною волею, прагненням до справедливості. Таким є і головний герой оповідання „Останній дюйм” – льотчик Бен Аміно, таким стане і його син Деві.
Бен був досвідченим льотчиком, який багато років керував літаками, мало приділяючи уваги вихованню сина, навіть коли хлопчика покинула мати.
Раптом Бен втратив роботу, довелося влаштуватися в телевізійну компанію і зайнятися зйомками акул. Ця небезпечна справа закінчилася трагічно. Під час зйомок Бена тяжко поранили акули, він не міг керувати літаком, щоб повернутися додому. За штурвал довелося сісти хлопчику, який і гадки не мав, як керувати цією машиною. І ось Бен, раз у раз втрачаючи свідомість, каже синові, що треба робити. Деві дуже переляканий подіями, що сталися, але хоче повернутися додому, хоче допомогти батькові, якому потрібна негайна медична допомога.
За цей нетривалий час Бен і Деві, які були майже чужими і непотрібними один одному довгих десять років, порозумілися і відчули, що вони рідні. Хлопчик зміг посадити літак на злітну смугу, хоч це коштувало йому багатьох зусиль. І перш за все моральних, бо батько на останньому дюймі від землі втратив свідомість. Хлопчина показав, що він здатен боротися, боротися „до останнього дюйма”. І це з гордістю усвідомив батько. Тепер йому, Бену, вже прийдеться долати „останні дюйми”, щоб заслужити любов і повагу сина. Та читачі впевнені : всі перепони до зближення сина та батька будуть подолані, бо обидва – люди сильні, рішучі та люблячі.
Украинская Баннерная Сеть