10 клас
III. Нова українська література
Літературний процес кінця XIX - початку XX ст.
Тема 18. Василь Стефаник (1871 - 1936)
Василь Семенович Стефаник - неперевершений майстер соціально-психологічної новели.
З ім’ям Стефаника в українську прозу входить така манера письма, яка характеризувалася пошуками в передачі найтонших, найскладніших почуттів душі людини. Письменник художньо осмислював певні сторони психіки людини, з різних точок зору говорив кількома голосами від себе, від імені інших персонажів твору. Новеліст майстерно передає переживання особистості через експресивність мовлення. Тому В. Стефаника називають експресіоністом у мистецтві слова.
Біографічні відомості
14 травня 1871 р. - народився Василь Семенович Стефаник в с. Русів (тепер Снятинського району Івано-Франківської області).
Навчався три роки в рідному селі, три роки - у Снятині.
З 1883 р. - навчався в Коломийській гімназії, відкрив в рідному селі читальню, організував вшанування пам’яті Т, Шевченка, входив до таємного гуртка гімназистів, брав участь у громадському радикальному русі, публікував статті у львівському журналі «Народ». За активну діяльність Стефаника було виключено з гімназії.
Навчання продовжив у Дрогобицькій гімназії, де познайомився з І. Франком.
З 1892 р. навчався на медичному факультеті Краківського університету. У цей період починає писати.
З 1897 р. новели Стефаника з’являються в чернівецькій газеті «Праця», львівському журналі «Літературно-науковий вісник».
1899 р. - збірка новел «Синя книжечка».
1900 р. - «Камінний хрест».
1901 - 1901 р. - «Дорога»,
1904 р. одружився, жив у с. Стецевій поблизу Русова, займався хліборобством. Стефаника обрали депутатом віденського парламенту,
1910 р. - разом з дружиною і трьома синами переїхав до рідного села.
1914 р. - смерть дружини, початок війни дають новий поштовх для творчості (новели «Діточа пригода», «Вона — земля», «Марія», «Сини» відбивають трагічне лихоліття, гострі проблеми національної долі українського народу).
1926 р. збірка «Земля», до якої увійшли новели, написані після 1914 р.
1926 - 1927 рр. у Києві та Львові відзначають 30-річчя літературної діяльності В. Стефаника.
В останні роки життя часто хворів.
7 грудня 1936 р. В. Стефаник помер.
Огляд творчості
Василь Стефаник казав, що у своїх новелах він показав радісне життя рідного народу, «страшне» в ньому, передав свої болі, «горіючи, і кров зі сльозами мішалася».
«Новина»
Новела увійшла до збірки творів «Синя книжечка» (1899) і стала одним з найхарактерніших зразків української соціально-психологічної новели саме стефаниківського типу. Визначальні риси твору: драматична загостреність конфлікту, психологізм у розкритті внутрішнього світу людини, лірична схвильованість, акцентування характерної деталі, надзвичайна стислість зображення; особливістю композиції є порушення усталених форм побудови твору (починається із розв’язки); побудована на основі реальних подій, що сталися в одному українському селі.
Тема - убивство батьком-удівцем своєї дитини через відсутність змоги прогодувати її.
Персонажі новели: Гриць Летючий, його малолітні доньки - Гандзя й Доця.
Зміст: на початку твору автор ставить читача перед фактом, що Гриць Летючий утопив свою меншу малолітню доньку Доцю в річці Прут. Далі письменник головну увагу зосереджує на психологічному вмотивуванні дій Гриця. Сюжет новели оснований на показі тих змін, що відбуваються в психиці селянина. Герой твору страждав два роки, не міг як слід доглянути за малолітніми дітьми, і ніхто не допомагав йому в біді, сім’я жила в голоді й холоді.
«Камінний хрест»
За жанровими ознаками - оповідання, але за аналогією до багатьох інших творів письменника його вважають новелою.
Історія написання: написано під враженнями від масової еміграції галицького селянства за кордон.
Ідейно-художній зміст.
Письменник вказував на причини еміграції, зумовленої соціальною несправедливістю, неосвіченістю безправних селян.
Тема: прощання Івана Дідуха із сусідами у зв’язку з його виїздом до Америки. Письменник уважно досліджує суспільні процеси, які змусили хлібороба залишити рідну землю.
Композиція
Експозиція - перший розділ, що знайомить читача з долею Івана Дідуха (працював виснажливо на кам’янистому горбі, що дістався у спадщину; героя прозвали Іваном Переламаним через те. що праця зігнула його в дугу).
II - VII розділи - епізоди сповіді героя перед сусідами за своє життя. Усі монологи Івана (як засіб індивідуалізації персонажа) обертаються навколо образу горба, на якому встановив на пам'ять землякам камінний хрест з вибитими іменами.
Образ камінного хреста символ страдницької долі селянина, який усе життя гірко працював на землі і все одно змушений її залишати, бо вона не спроможна його прогодувати.
«Марія» (1916)
Новела присвячена світлій пам’яті Івана Франка. У ній роздуми В. Стефаника про долю народу, його складні шляхи до визволення з-під колоніального гніту. У творі виведено образ селянки, трьох синів якої забрала світова війна, що впродовж кількох років несла смерть мирному населенню Галичини.
У новелі увага приділяється зображенню психологічних переживань матері з приводу вчинків, ставлення до подій (коли йшлося про найсвятіше - Україну, мати вмовляла синів залишитися з нею; героїня осмислює, що вона цим образила дітей). Стефаник передає відчуття патріотичного піднесення галицької молоді, процес становлення національної самосвідомості матері-селянки.
«Сини» (1922)
У новелі передано горе старого батька Максима, який благословив обох своїх синів на боротьбу за ідеали України і втратив їх назавжди.
Письменник передає переживання героя через спогади тих днів, коли сини йшли воювати. Батько звертався до старшого сина Андрія: «Сину, та є ще в мене менший від тебе, Іван, бери і єго на це діло; він дужий, най вас обох закопаю у ту нашу землю, аби воріг з цего коріня її не віторгав у свій бік».
Автор акцентує увагу на громадянському подвигу саможертовності батька, який втратив і дружину, і обох своїх синів.
Тест № 23
1. Який літературний жанр пов’язаний з ім’ям В. Стефаника?
А Соціально-психологічний роман;
Б соціально-психологічна повість;
В соціально-психологічна новела;
Г соціально-психологічна драма.
2. Який твір В. Стефаника розкриває тему еміграції галицького селянства?
А «Камінний хрест»;
В «Новина»;
В «Синя книжечка»;
Г «Сини».
3. Укажіть, із чого починається твір В. Стефаника «Новина».
А Портретної характеристики Гриця Летючого;
В портретної характеристики Доці і Ґандзі;
В з повідомлення про факт дітовбивства;
Г з опису нужденної обстановки хати Гриця Летючого.
4. Укажіть мотив злочину Гриця Летючого (новела «Новина»).
А Відсутність змоги прогодувати дітей;
Б усе, пов’язане зі спогадами про померлу дружину, має піти з нею в могилу;
В менша дитина все одно хвора, то хай не мучиться;
Г подія приверне увагу односельців, і вони почнуть допомагати бідній родині.
5. Який образ не належить до образної системи .твору В. Стефаника «Марія»?
А Могила Шевченка;
Б пісня козаків;
В портрет Шевченка;
Г камінний хрест.
6. Якою є присвята новели «Марія»?
А Світлій пам’яті Івана Франка;
Б світлій пам’яті Тараса Шевченка;
В Ользі Кобилянській;
Г всім, хто помер, захищаючи Україну;
Д емігрантам.
7. Назвіть твір В. Стефаника, фрагмент якого наведено:
«А ти, Мати Божа, будь мойое газдинев; ти з своїм сином посередині, а коло тебе Андрій та Іван по боках... Ти дала сина одного, а я двох».
А «Марія»;
Б «Сини»;
В «Камінний хрест»;
Г «Новина»;
Д «Вона земля».
8. Який образ у новелістиці В. Стефаника символізує пам'ять про людину на землі, її виснажливу й животворну працю?
А Портрет Шевченка;
Б кленові листки;
В розрита могила;
Г кров із порізаної на полі ноги;
Д камінний хрест.
9. Укажіть назву течії модернізму, яка яскраво представлена у творчості В. Стефаника.
А Імпресіонізм;
Б експресіонізм;
В символізм;
Г класицизм;
Д реалізм.
10. Значення творчості В. Стефаника в українській і світовій літературі полягає:
А у майстерному розкритті теми голодомору;
Б у вдалому і майстерному введенні розмовної діалектної лексики до літературного вжитку;
В у майстерності розкриття соціального конфлікту;
Г в умінні в малому за обсягом психологічному творі передати картини людського життя;
Д у глибокому розкритті теми Першої світової війни.
11. Установіть відповідність між героєм і назвою твору Василя Стефаника.
1. Гриць Летючий
2. Максим
3. Іван Дідух
4. Марія
А «Сини»
Б «Новина»
В «Марія»
Г «Камінний хрест»
12. Установіть відповідність між назвою збірки Василя Стефаника й роком її виходу у світ.
1 «Камінний хрест»
2 «Синя книжечка»
3 «Дорога»
А 1899 р.
Б 1900 р.
