Натяк — це легке непряме відсилання читача до літературного
першоджерела. При цьому важливу роль відіграє
окремо взята деталь чи якийсь інший елемент
художнього тексту. Наприклад, у романі О. Гончара
«Таврія» є портретний опис невгамовного й
безкорисливого подвижника у справі збереження
рідної природи, закріплення олешківських пісків
Дмитра Никифоровича Баклагова, поданий у
сприйнятті іншого героя, Данька Яреська. Деталь
цього портрета — «вуси Тараса Бульби» — це
натяк на схожість, як зовнішню, так і
внутрішню, героя О. Гончара з відомим
персонажем повісті М. Гоголя «Тарас Бульба».
